دارويى كه قى و « 1 » صفرا « 2 » ببندد و غثيان را ساكن كند : زرشك بىدانه ، انار دانهء ترش ، سماق : از هريك « 3 » ده درم / طباشير ، ورق گل سرخ ، پوست بيرون « 4 » پسته : از هريك « 5 » پنج درم ؛ كوفته ، بر سر شراب « 6 » سيب يا شراب انار بدهند « 7 » . و اللّه اعلم « 8 » . باب نوزدهم : در دارويى « 9 » كه عرق بازدارد و دارويى كه « 10 » عرق باز « 11 » آورد دارويى كه عرق آورد « 12 » : قدرى بورهء ارمنى خرد كند « 13 » و در « 14 » روغن بابونه حل كند « 15 » و در بدن مالد « 16 » ، عرق آورد . دارويى ديگر « 17 » : عاقرقرحا با روغن كنجد بپزد « 18 » و در بدن مالد « 19 » ، عرق آورد . دارويى كه عرق ببندد « 20 » : گشنيز خشك ، سماق ، برنج شسته : از هريك « 21 » ده درم ؛ در دو من آب بپزند تا با نيم من « 22 » آيد و « 23 » صافى كنند و هر بامداد ، بيست درم بازخورند . دارويى ديگر « 24 » : گل ارمنى « 25 » ، ورق گز ، كوفته و بيخته كنند « 26 » همچون غبار « 27 » و « 28 » با روغن مورد بياميزند و در بدن مالند . ديگر « 29 » : بدن را به روغن مورد و روغن گل چرب كنند و در جايگاه خواب « 30 » ، برگ بيد

--> ( 1 ) . م : - و . ( 2 ) . م : صفراوى . ( 3 ) . م : يكى . ( 4 ) . م : بيرونى . ( 5 ) . م : يكى . ( 6 ) . م : آب . ( 7 ) . ل : بدهد . ( 8 ) . م : - و اللّه اعلم . ( 9 ) . م : داروهايى . ( 10 ) . ل : - دارويى كه . ( 11 ) . م : - باز . ( 12 ) . ل : - كه عرق آورد . ( 13 ) . م : كنند . ( 14 ) . ل : - و در . ( 15 ) . م : كنند . ( 16 ) . م : مالند . ( 17 ) . ل : - ديگر . ( 18 ) . م : بپزند . ( 19 ) . م : مالند . ( 20 ) . م : بازدارد . ( 21 ) . م : يكى . ( 22 ) . م : تا باز نيمن . ( 23 ) . م : - و . ( 24 ) . ل : - ديگر . ( 25 ) . م : + ورق گل . ( 26 ) . م : تا . ( 27 ) . م : + شود . ( 28 ) . م : - و . ( 29 ) . م : دارويى ديگر . ( 30 ) . م : خوب .